Освещение садов
В отличие от внутреннего освещения (см. цикл статей "Свет в интерьере"), освещение открытых пространств преследует несколько иные цели и выполняется с использованием значительно меньшего количества приемов и типов светильников. Это связано в первую очередь с однообразием освещаемых объектов и схожестью ролей, играемой экстерьерами в жизни людей. Основными из этих функций являются обеспечение общей ориентации людей в пространстве и декоративно-художественное оформление открытых площадей. Кроме этого, наружное освещение территорий часто используется в целях безопасности (охранное освещение) и для обеспечения движения транспорта (освещение подъездных путей, парковок и указание направления движения).
Говоря об освещении экстерьеров как пространств, прилегающих к зданиям или содержащих внутри себя архитектурные ансамбли, нельзя игнорировать вопросы соответствия стилей освещения интерьеров зданий, их фасадов и прилегающей территории. Выбранный архитектурный стиль по возможности должен выдерживаться во всех этих направлениях. В первую очередь это сказывается на выборе дизайна светильников, но также и на приемах наружного освещения, цвете и интенсивности света каждого источника, распределении акцентов и многом другом. Что касается частных жилых зданий, то в этом случае экстерьер вообще должен являться продолжением интерьера, и открывающаяся из окон коттеджа или дома вечерняя картина должна органично вписываться в дизайн помещения.
Источниками света для наружного освещения служат галогенные и обычные лампы накаливания, компактные люминесцентные лампы и лампы высокого давления: ртутные, натриевые, реже металлогалогенные. Коротко остановимся на их особенностях, так как выбор типа лампы определяет экономичность освещения и цветовые характеристики света.
* Лампы накаливания - это наиболее старые и поэтому распространенные источники света, обладающие самой низкой световой отдачей (5 - 12 лм/Вт). Их основным преимуществом с точки зрения наружного освещения является независимость от температуры окружающей среды. Применение таких ламп рекомендуется в случае, когда от светильников не требуется большого светового потока. Поэтому они подходят для декоративного и особенно маркировочного освещения.
* Галогенные лампы, как несколько улучшенный вариант обычных ламп накаливания, обладают вдвое большей световой отдачей и увеличенной единичной мощностью (до 2 кВт). Маломощные модификации этих ламп, рассчитанные на низкое (12 - 36 В) напряжение, имеют такую же область применения, как обычные и зеркальные лампы накаливания, а мощные сетевые лампы (в двухцокольном исполнении) применяются в прожекторах заливающего света.
* Компактные люминесцентные лампы также подходят для случаев, когда от светильника не требуется большого светового потока, и являются экономичной альтернативой обычным лампам накаливания (световая отдача 40 - 60 лм/Вт). В отличие от ламп накаливания, этот вид предоставляет богатый выбор оттенков света (Тцв от 2700 до 6500 К и цветные исполнения). Однако существенным недостатком ламп низкого давления, к которым относится этот тип, является сильная температурная зависимость надежности зажигания и светового потока. Компактные люминесцентные лампы устойчиво работают при окружающих температурах от 0°С до 25 - 30°С и поэтому применимы для наружного освещения только в зонах с теплым климатом.
* Ртутные лампы хорошо знакомы нам по зеленовато-белому свету уличного освещения; схема их включения в сеть предельно проста, однако это наименее экономичный вид ламп (световая отдача 40 - 60 лм/Вт), впервые предложенный еще в 1930-х гг. Именно поэтому в каталогах зарубежных производителей эти лампы, как правило, находятся в последнем разделе. Качество воспроизведения цветов, особенного красного и его оттенков, также далеко от идеала. Указанные лампы дают подчеркнуто прохладный свет (Тцв = 4000 - 6500 К) и хороши для создания эффекта "лунного света" и для освещения летней зелени.
* Натриевые лампы, свет которых имеет характерный желтовато-оранжевый оттенок, на сегодняшний день являются одними из самых экономичных источников света (до 150 лм/Вт, примерно вдвое лучше ртутных ламп). Несмотря на визуально более приятный теплый цвет света (Тцв = 1900 - 2000 К), эти лампы обладают очень плохим цветовоспроизведением, так как их желтый свет практически не передает синие и зеленые цвета. Натриевые лампы идеальны для имитации света пламени, заходящего солнца и для подсвета осенней листвы.
* Металлогалогенные лампы прочно завоевали свои позиции на рынке общего освещения более 10 лет назад. Помимо высокой экономичности (80 - 100 лм/Вт) и хорошей цветопередачи, эти лампы предоставляют пользователю широкий выбор цветовых оттенков. Металлогалогенный свет доступен в теплой (3000 К), нейтральной (4000 К) и холодной (6500 К) цветовой гамме, а также в разноцветных исполнениях.
Источник: Журнал "Install Pro" .6, 2002
По материалам сайта:gls.ru
Говоря об освещении экстерьеров как пространств, прилегающих к зданиям или содержащих внутри себя архитектурные ансамбли, нельзя игнорировать вопросы соответствия стилей освещения интерьеров зданий, их фасадов и прилегающей территории. Выбранный архитектурный стиль по возможности должен выдерживаться во всех этих направлениях. В первую очередь это сказывается на выборе дизайна светильников, но также и на приемах наружного освещения, цвете и интенсивности света каждого источника, распределении акцентов и многом другом. Что касается частных жилых зданий, то в этом случае экстерьер вообще должен являться продолжением интерьера, и открывающаяся из окон коттеджа или дома вечерняя картина должна органично вписываться в дизайн помещения.
Источниками света для наружного освещения служат галогенные и обычные лампы накаливания, компактные люминесцентные лампы и лампы высокого давления: ртутные, натриевые, реже металлогалогенные. Коротко остановимся на их особенностях, так как выбор типа лампы определяет экономичность освещения и цветовые характеристики света.
* Лампы накаливания - это наиболее старые и поэтому распространенные источники света, обладающие самой низкой световой отдачей (5 - 12 лм/Вт). Их основным преимуществом с точки зрения наружного освещения является независимость от температуры окружающей среды. Применение таких ламп рекомендуется в случае, когда от светильников не требуется большого светового потока. Поэтому они подходят для декоративного и особенно маркировочного освещения.
* Галогенные лампы, как несколько улучшенный вариант обычных ламп накаливания, обладают вдвое большей световой отдачей и увеличенной единичной мощностью (до 2 кВт). Маломощные модификации этих ламп, рассчитанные на низкое (12 - 36 В) напряжение, имеют такую же область применения, как обычные и зеркальные лампы накаливания, а мощные сетевые лампы (в двухцокольном исполнении) применяются в прожекторах заливающего света.
* Компактные люминесцентные лампы также подходят для случаев, когда от светильника не требуется большого светового потока, и являются экономичной альтернативой обычным лампам накаливания (световая отдача 40 - 60 лм/Вт). В отличие от ламп накаливания, этот вид предоставляет богатый выбор оттенков света (Тцв от 2700 до 6500 К и цветные исполнения). Однако существенным недостатком ламп низкого давления, к которым относится этот тип, является сильная температурная зависимость надежности зажигания и светового потока. Компактные люминесцентные лампы устойчиво работают при окружающих температурах от 0°С до 25 - 30°С и поэтому применимы для наружного освещения только в зонах с теплым климатом.
* Ртутные лампы хорошо знакомы нам по зеленовато-белому свету уличного освещения; схема их включения в сеть предельно проста, однако это наименее экономичный вид ламп (световая отдача 40 - 60 лм/Вт), впервые предложенный еще в 1930-х гг. Именно поэтому в каталогах зарубежных производителей эти лампы, как правило, находятся в последнем разделе. Качество воспроизведения цветов, особенного красного и его оттенков, также далеко от идеала. Указанные лампы дают подчеркнуто прохладный свет (Тцв = 4000 - 6500 К) и хороши для создания эффекта "лунного света" и для освещения летней зелени.
* Натриевые лампы, свет которых имеет характерный желтовато-оранжевый оттенок, на сегодняшний день являются одними из самых экономичных источников света (до 150 лм/Вт, примерно вдвое лучше ртутных ламп). Несмотря на визуально более приятный теплый цвет света (Тцв = 1900 - 2000 К), эти лампы обладают очень плохим цветовоспроизведением, так как их желтый свет практически не передает синие и зеленые цвета. Натриевые лампы идеальны для имитации света пламени, заходящего солнца и для подсвета осенней листвы.
* Металлогалогенные лампы прочно завоевали свои позиции на рынке общего освещения более 10 лет назад. Помимо высокой экономичности (80 - 100 лм/Вт) и хорошей цветопередачи, эти лампы предоставляют пользователю широкий выбор цветовых оттенков. Металлогалогенный свет доступен в теплой (3000 К), нейтральной (4000 К) и холодной (6500 К) цветовой гамме, а также в разноцветных исполнениях.
Источник: Журнал "Install Pro" .6, 2002
По материалам сайта:gls.ru
